Numbers 4:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Oto, co w ramach służby będą robić i co przenosić członkowie rodu Gerszonitów:
Polish Gdansk
A tać będzie powinność domów synów Gersonowych ku posłudze i ku noszeniu.
Polish Gdansk 2017
A to będzie zadanie rodzin Gerszonitów, do służby i do noszenia.
Polish NBG
Oto służba rodzin Gerszonidów przy robocie oraz przy noszeniu:
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
To będzie służba rodziny Gerszonitów, do wykonania i do przeniesienia:
polish
A do służby rodu Gerszonitów, którą pełnić i wykonywać będą, należy: