Numbers 4:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Mojżesz, Aaron i książęta zgromadzenia spisali więc Kehatytów w porządku ich rodzin i rodów,

Obliczyli tedy Mojżesz i Aaron, i książęta zgromadzenia syny Kaatowe według familii ich, i według domów ojców ich.

Polish Gdansk 2017

Mojżesz, Aaron i naczelnicy zgromadzenia policzyli synów Kehata według ich rodzin i według domów ich ojców;

Zatem Mojżesz, Ahron i naczelnicy zboru policzyli synów Ketatha według ich rodzin i według ich domów rodowych,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Spisał zatem Mojżesz i Aaron, i książęta zgromadzenia, synów Kehatytów według ich rodzin i domu ich ojców,

Mojżesz i Aaron, i książęta zboru spisali Kehatytów według ich rodzin i szczepów