Numbers 5:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
wówczas mąż będzie wolny od winy, a żona poniesie karę za swoją winę.
Polish Gdansk
Tedy nie będzie mąż on winien grzechu; ale niewiasta ona poniesie nieprawość swoję.
Polish Gdansk 2017
Wówczas mąż nie będzie winny grzechu, a kobieta obciąży się nieprawością.
Polish NBG
Wtedy mąż będzie czystym od winy, zaś żona może ponieść swój grzech.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
wówczas mąż będzie wolny od winy, a kobieta ta poniesie karę za swoją winę.
polish
Mąż będzie wolny od winy, a kobieta ta poniesie karę za swoją winę.