Obadiah 1:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ezaw zostanie dokładnie przeszukany, przetrząśnięte będą jego tajne skarbce!
Polish Gdansk
Jakoż wyszpiegowane są skarby Ezaw, a wynalezione są skryte rzeczy jego.
Polish Gdansk 2017
Jakże przeszukane są skarby Ezawa, a przetrząśnięte jego skryte rzeczy!
Polish NBG
Oto Ezaw jest przetrząśnięty i przeszukane jego skarby!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
O, jak przeszukany został Ezaw, przetrząśnięte jego tajne skarbce.
polish
Jakże ogołocony jest Ezaw, przetrząśnięte są jego skarby ukryte.