Philemon 1:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Pozdrowienia przesyłają ci również moi współpracownicy: Marek, Arystarch, Demas i Łukasz.
Polish 2018
Marek, Arystarchos, Demas i Łukasz, moi współpracownicy.
Polish Gdansk
Marek, Arystarchus, Demas, Łukasz, pomocnicy moi.
Polish Gdansk 2017
Marek, Arystarch, Demas, Łukasz – moi współpracownicy.
Polish NBG
Marek, Arystarchus, Demas i Łukasz moi współpracownicy.
Polish NPD
a także Marek, Arystarch, Demas i Łukasz, moi współpracownicy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Marek, Arystarchos, Demas i Łukasz, moi współpracownicy.
polish
Marek, Arystarch, Demas, Łukasz, współpracownicy moi.