Proverbs 1:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Mądrość głośno krzyczy na ulicy, podnosi swój głos na placach,
Polish Gdansk
Mądrość na dworzu woła, głos swój na ulicach wydaje.
Polish Gdansk 2017
Mądrość woła na dworze, podnosi swój głos na ulicach.
Polish NBG
Mądrość głośno woła na ulicy, na rynkach podnosi swój głos.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Mądrość głośno woła na zewnątrz, podnosi swój głos na placach,
polish
Mądrość woła głośno na ulicy, na placach podnosi swój głos,