Proverbs 1:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

dla pouczenia o roztropności, sprawiedliwości, sądzie i prawości,

Dla pojęcia ćwiczenia w rozumie, w sprawiedliwości, w sądzie i w prawości;

Polish Gdansk 2017

Do zdobycia pouczenia w mądrości, w sprawiedliwości, w sądzie i w prawości;

Aby przyswajano sobie przestrogę, która wpaja do rozumu sprawiedliwość, Prawo i sąd;

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

dla przyjęcia pouczeń o byciu roztropnym, o sprawiedliwości, sądzie i prawości,

dla przyjęcia pouczenia o rozważnym postępowaniu, o sprawiedliwości i prawie, i prawości,