Proverbs 1:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dlatego będą jedli owoce swych zabiegów i nasycą się własnymi wymysłami.
Polish Gdansk
Przetoż będą używać owocu dróg swoich, a radami swemi nasyceni będą.
Polish Gdansk 2017
Dlatego spożyją owoc swoich dróg i będą nasyceni swymi radami.
Polish NBG
Więc przyjdzie im spożywać z owoców swojego postępowania i nasycić się swoimi własnymi knowaniami.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego będą jedli z owocu swojej drogi i nasycą się swoimi wymysłami.
polish
Dlatego muszą spożywać owoc swojego postępowania i sycić się swoimi radami,