Proverbs 1:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo odstępstwo prostych ich zabija, a beztroska głupców jest ich zgubą.
Polish Gdansk
Bo odwrócenie prostaków pozabija ich, a szczęście głupich wytraci ich.
Polish Gdansk 2017
Bo odstępstwo prostych zabije ich i szczęście głupich zgubi ich.
Polish NBG
Bowiem bezmyślnych zabija ich własny upór, a spokój gubi głupców.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo odstępstwo prostych ich zabija, a beztroska głupców ich gubi.
polish
gdyż odstępstwo prostaków zabija ich, a niefrasobliwość głupców ich gubi.