Proverbs 10:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nienawiść wznieca spory, miłość przykrywa wszystkie nieprawości.
Polish Gdansk
Nienawiść wzbudza swary; ale miłość wszystkie przestępstwa pokrywa.
Polish Gdansk 2017
Nienawiść wznieca kłótnie, a miłość zakrywa wszystkie grzechy.
Polish NBG
Nienawiść wznieca swary; a jednak wszystkie przewinienia przesłania miłość.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nienawiść wznieca spory, lecz miłość przykrywa wszystkie nieprawości.
polish
Nienawiść powoduje spory, lecz miłość przykrywa wszystkie występki.