Proverbs 10:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Droga PANA to schronienie dla nienagannych, lecz tragedia dla popełniających nieprawość.
Polish Gdansk
Droga Paóska jest mocą szczeremu; ale strachem tym, którzy broją złości.
Polish Gdansk 2017
Droga PANA jest mocą dla prawego, a zgubą dla czyniących nieprawość.
Polish NBG
Twierdzą dla niewinnych jest postanowienie WIEKUISTEGO lecz trwogą dla złoczyńców.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Droga JHWH to schronienie dla nienagannych, lecz tragedia dla popełniających nieprawość.
polish
Pan jest twierdzą dla tego, kto postępuje nienagannie, lecz zgubą dla tych, którzy czynią nieprawość.
Recommended Reading