Proverbs 12:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Słowa bezbożnych to czyhanie na krew, lecz usta prawych są dla nich samych ratunkiem.
Polish Gdansk
Słowa niepobożnych czyhają na krew; ale usta sprawiedliwych wybawiają ich.
Polish Gdansk 2017
Słowa niegodziwych czyhają na krew, lecz usta prawych ocalą ich.
Polish NBG
Mowy niegodziwych to czyhanie na krew; sprawiedliwych ocalają ich usta.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Słowa bezbożnych to czyhanie na krew, lecz usta prawych ratują ich.
polish
Słowa bezbożnych są czyhaniem na krew, lecz usta prawych są dla nich ratunkiem.