Proverbs 13:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bezbożny poseł wtrąca w nieszczęście, ale wierny posłaniec jest lekarstwem.
Polish Gdansk
Poseł niezbożny upada we złe; ale poseł wierny jest lekarstwem.
Polish Gdansk 2017
Niegodziwy posłaniec popada w zło, a wierny wysłannik jest lekarstwem.
Polish NBG
Niegodziwy posłaniec wtrąca w nieszczęście; ale wierny posłaniec przynosi ratunek.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bezbożny poseł wpada w nieszczęście, ale wierny posłaniec jest lekarstwem.
polish
Niegodziwy poseł sprowadza nieszczęście, lecz wierny posłaniec działa kojąco.