Proverbs 13:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Światło sprawiedliwych cieszy blaskiem, lecz lampa bezbożnych gaśnie.
Polish Gdansk
Światłość sprawiedliwych jasna: ale pochodnia bezbożnych zgaśnie.
Polish Gdansk 2017
Radośnie błyszczy światło sprawiedliwych, a pochodnia niegodziwych zgaśnie.
Polish NBG
Wesoło będzie świecić światło sprawiedliwych, lecz pochodnia niegodziwych zgaśnie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Światło sprawiedliwych radosne, lecz lampa bezbożnych gaśnie.
polish
Światłość sprawiedliwych jaśnieje, lecz lampa bezbożnych gaśnie.