Proverbs 14:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dom bezbożnych będzie zniszczony, lecz namiot prawych rozkwitnie.
Polish Gdansk
Dom niezbożnych zgładzony będzie; ale przybytek cnotliwych zakwitnie.
Polish Gdansk 2017
Dom niegodziwych będzie zgładzony, a mieszkanie prawych zakwitnie.
Polish NBG
Dom niegodziwych ulegnie zagładzie, a namiot prawych zakwitnie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dom bezbożnych będzie zniszczony, ale namiot prawych rozkwitnie.
polish
Dom bezbożnych będzie zniszczony, lecz namiot prawych zakwitnie.