Proverbs 14:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bojaźń PANA to źródło życia, dzięki niej unika się sideł śmierci.
Polish Gdansk
Bojaźó Paóska jest źródło żywota ku uchronieniu się sideł śmierci.
Polish Gdansk 2017
Bojaźń PANA jest źródłem życia, by uniknąć sideł śmierci.
Polish NBG
Bojaźń WIEKUISTEGO jest źródłem życia; pozwala uniknąć sideł śmierci.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bojaźń JHWH jest źródłem życia – dla uniknięcia potrzasków śmierci.
polish
Bojaźń Pana jest krynicą życia, dzięki niej można uniknąć sideł śmierci.