Proverbs 15:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Szyderca nie lubi tego, kto go upomina, stroni on od mędrców.
Polish Gdansk
Naśmiewca nie miłuje tego, który go karze, ani do mądrych przychodzi.
Polish Gdansk 2017
Szyderca nie miłuje tego, który go strofuje, ani nie pójdzie do mądrych.
Polish NBG
Szyderca nie lubi, by go napominano oraz nie bywa u mędrców.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szyderca nie lubi tego, kto go napomina, nie chodzi [on] do mędrców.
polish
Szyderca nie lubi tego, kto go napomina, nie chce iść do mędrców.