Proverbs 16:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pycha chodzi przed upadkiem, wyniosłość ducha — przed potknięciem.
Polish Gdansk
Przed zginieniem przychodzi pycha, a przed upadkiem wyniosłość ducha.
Polish Gdansk 2017
Pycha poprzedza zgubę, a wyniosły duch – upadek.
Polish NBG
Przed upadkiem idzie pycha; a przed ruiną wyniosłość ducha.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przed upadkiem – pycha, przed potknięciem – wyniosłość ducha.
polish
Pycha chodzi przed upadkiem, a wyniosłość ducha przed ruiną.