Proverbs 16:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Miła mowa jest jak plaster miodu — słodyczą dla duszy i lekarstwem dla ciała.
Polish Gdansk
Powieści wdzięczne są jako plastr miodu, słodkością duszy, a lekarstwem kościom.
Polish Gdansk 2017
Miłe słowa są [jak] plaster miodu, słodycz dla duszy i lekarstwo dla kości.
Polish NBG
Wdzięczne mowy są samospływajacym miodem, słodyczą dla ducha i pokrzepieniem dla kości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Miła mowa jest jak plaster miodu – słodyczą dla duszy i lekiem dla kości.
polish
Miłe słowa są jak plaster miodu, słodyczą dla duszy i lekarstwem dla ciała.