Proverbs 16:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Człowiek gwałtowny potrafi zwieść bliźniego i sprowadzić go na niewłaściwą drogę.
Polish Gdansk
Mąż okrutny przewabia bliźniego swego, i wprowadza go na drogę niedobrą.
Polish Gdansk 2017
Człowiek gwałtowny zwabia swego bliźniego i wprowadza go na drogę niedobrą.
Polish NBG
Okrutny człowiek uwodzi własnego towarzysza i prowadzi go na niedobrą drogę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Człowiek gwałtowny zwodzi swojego bliźniego i sprowadza go na niedobrą drogę.
polish
Człowiek gwałtowny zwodzi swojego bliźniego i wprowadza go na niedobrą drogę.