Proverbs 16:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Siwizna to wspaniała korona, dochodzi się do niej dążeniem do sprawiedliwości.
Polish Gdansk
Koroną chwały jest sędziwość; znajduje się na drodze sprawiedliwości.
Polish Gdansk 2017
Siwa głowa [jest] koroną chwały, zdobywa się ją na drodze sprawiedliwości.
Polish NBG
Wspaniałą koroną jest siwy włos; można go zdobyć na drodze sprawiedliwości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wspaniałą koroną jest siwizna, dochodzi się do niej na drodze sprawiedliwości.
polish
Wspaniałą koroną jest siwizna, dochodzi się do niej na drodze sprawiedliwości.