Proverbs 18:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Usta głupca są jego zgubą, a jego wargi sidłem dla duszy.

Usta głupiego są upadkiem jego, a wargi jego sidłem duszy jego.

Polish Gdansk 2017

Usta głupiego [są] jego zgubą, a jego wargi sidłem jego duszy.

Usta głupca powodują jego ruinę, a jego wargi są zasadzką na jego życie.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Usta głupca są jego zgubą, a jego wargi – sidłem dla jego duszy.

Usta głupca są jego zgubą, a jego wargi sidłem dla jego duszy.