Proverbs 19:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Słuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś w przyszłości był mądry.
Polish Gdansk
Słuchaj rady, a przyjmuj karność, abyś kiedyżkolwiek był mądrym.
Polish Gdansk 2017
Posłuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś był mądry u kresu swych dni.
Polish NBG
Słuchaj rady i przyjmuj napomnienie, abyś w swojej przyszłości nabrał mądrości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Słuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś w przyszłości był mądry.
polish
Słuchaj rady i przyjmij karcenie, abyś w przyszłości był mądry.