Proverbs 2:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
ponieważ w twoje serce wstąpi mądrość i poznanie będzie miłe twojej duszy,
Polish Gdansk
Gdy wnijdzie mądrośu w serce twoje, a umiejętność duszy twojej wdzięczna będzie:
Polish Gdansk 2017
Gdy mądrość wejdzie do twojego serca i wiedza będzie miła twojej duszy;
Polish NBG
Bo Mądrość wniknie w twoje serce, a poznanie będzie przyjemne dla twojej duszy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
gdyż w twoje serce wstąpi mądrość i poznanie będzie miłe twojej duszy,
polish
Gdyż mądrość wejdzie do twojego serca, a poznanie będzie miłe twojej duszy.