Proverbs 2:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
rozwaga będzie czuwać nad tobą, a myślenie będzie ciebie chronić.
Polish Gdansk
Tedy cię ostrożność strzedz będzie, a opatrzność zachowa cię.
Polish Gdansk 2017
[Wtedy] rozwaga będzie cię strzegła i rozum cię zachowa.
Polish NBG
Przezorność cię ochroni, a roztropność będzie cię strzec,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
rozwaga będzie czuwać nad tobą, myślenie będzie cię chronić,
polish
Rozwaga czuwać będzie nad tobą, roztropność cię strzec,