Proverbs 2:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

która porzuciła towarzysza młodości i zapomniała o przymierzu ze swym Bogiem —

Która opuszcza wodza młodości swojej, a przymierza Boga swojego zapomina.

Polish Gdansk 2017

Która opuszcza przewodnika swojej młodości i zapomina o przymierzu swojego Boga;

która opuściła druha swojej młodości i zapomniała przymierza swego Boga.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

która porzuciła towarzysza swej młodości i zapomniała o przymierzu ze swym Bogiem –

która porzuca towarzysza swojej młodości i zapomina o przymierzu z Bogiem;