Proverbs 2:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

bo jej dom chyli się ku śmierci, na jej szlakach czyhają duchy zmarłych.

Bo się nachyla ku śmierci dom jej, a do umarłych ścieszki jej.

Polish Gdansk 2017

Bo jej dom chyli się ku śmierci, a jej ścieżki ku umarłym;

Gdyż wraz ze swoim domem nachyla się ku śmierci, a jej manowce prowadzą do cieni.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

bo ku śmierci chyli się jej dom, a jej szlaki ku duchom zmarłych,

bo jej ścieżka schodzi w dół do śmierci, a jej drogi do krainy cieni.