Proverbs 2:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
W ziemi bowiem zamieszkają prawi i pozostaną w niej ludzie nienaganni.
Polish Gdansk
Albowiem cnotliwi będą mieszkali na ziemi, a szczerzy trwać będą na niej;
Polish Gdansk 2017
Prawi bowiem będą mieszkali na ziemi i nienaganni na niej pozostaną;
Polish NBG
Bo tylko prawi zamieszkają na ziemi; pozostaną na niej niewinni.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W ziemi bowiem zamieszkają prawi i pozostaną w niej nienaganni,
polish
Prawi bowiem zamieszkiwać będą ziemię i nienaganni pozostaną na niej;