Proverbs 20:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dwojakie odważniki i dwojaka miara — jedno i drugie są ohydą dla PANA.
Polish Gdansk
Dwojaki gwicht i dwojaka miara, to oboje obrzydliwością jest Panu.
Polish Gdansk 2017
Dwojakie odważniki i dwojaka miara – obydwa budzą odrazę w PANU.
Polish NBG
Dwojaka waga i dwojaka miara – obie są ohydą dla WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dwojakie odważniki i dwojaka efa – jedno i drugie jest ohydą dla JHWH.
polish
Dwojakie odważniki i dwojaka miara - obydwa są ohydą dla Pana.