Proverbs 20:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Nie mów: Odpłacę za zło! Oczekuj PANA, a On się za tobą ujmie.
Polish Gdansk
Nie mów: Oddam złem. Oczekuj na Pana, a wybawi cię.
Polish Gdansk 2017
Nie mów: Odpłacę złem. Czekaj na PANA, a wybawi cię.
Polish NBG
Nie mów: Odpłacę złem! Ufaj WIEKUISTEMU, a ci dopomoże.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie mów: Odpłacę za zło! Oczekuj na JHWH, On cię uratuje.
polish
Nie powiadaj: Odpłacę za zło! Polegaj na Panu, a On cię wspomoże.