Proverbs 20:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Sprawiedliwy zawsze postępuje nienagannie, szczęśliwe są po nim jego dzieci.
Polish Gdansk
Sprawiedliwy chodzi w uprzejmości swojej; błogosławieni synowie jego po nim.
Polish Gdansk 2017
Sprawiedliwy postępuje uczciwie, błogosławione [są] po nim jego dzieci.
Polish NBG
Gdy sprawiedliwy chodzi w swej nieskazitelności – szczęśliwe są po nim jego dzieci.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Sprawiedliwy zawsze postępuje nienagannie, szczęśliwi są po nim jego synowie.
polish
Sprawiedliwy postępuje nienagannie, szczęśliwe są po nim jego dzieci.