Proverbs 20:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Król zasiadający na sędziowskim tronie przenika swym spojrzeniem wszelkie zło.
Polish Gdansk
Król siedząc na stolicy sądowej rozgania oczyma swemi wszystko złe.
Polish Gdansk 2017
Król siedzący na swoim sędziowskim tronie rozprasza swoimi oczami wszelkie zło.
Polish NBG
Kiedy król zasiada na tronie sprawiedliwości – rozwiewa swymi oczyma każdą niecność.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Król zasiadający na sędziowskim tronie przesiewa oczami wszelkie zło.
polish
Król siedzący na sędziowskim tronie, rozprasza swym spojrzeniem wszelkie zło.