Proverbs 20:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Któż może powiedzieć: Oczyściłem swe serce i jestem już czysty od grzechu?
Polish Gdansk
Któż rzecze: Oczyściłem serce moje? czystym jest od grzechu mego?
Polish Gdansk 2017
Któż może powiedzieć: Oczyściłem swoje serce, jestem czysty od swego grzechu?
Polish NBG
Kto może powiedzieć: Zdjąłem z mojego serca zmazę, jestem czysty od moich grzechów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Któż może powiedzieć: Oczyściłem swoje serce, jestem czysty od mojego grzechu?
polish
Któż może powiedzieć: Oczyściłem swoje serce, jestem wolny od grzechu?