Proverbs 21:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Bezbożny pożąda tego, co złe, bliźni nie znajdzie w jego oczach łaski.
Polish Gdansk
Dusza niezbożnego pragnie złego, a przyjaciel jego nie bywa wdzięczny w oczach jego.
Polish Gdansk 2017
Dusza niegodziwego pragnie zła, a jego bliźni nie znajduje łaski w jego oczach.
Polish NBG
Dusza niegodziwca łaknie złego; nie znajdzie u niego zmiłowania nawet własny towarzysz.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dusza bezbożnego pożąda zła, bliźni nie znajduje w jego oczach łaski.
polish
Dusza bezbożnego pożąda zła, bliźni nie znajduje w jego oczach łaski.