Proverbs 21:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Okupem za sprawiedliwego jest bezbożny, a za prawych — odstępca.
Polish Gdansk
Niezbożnik będzie okupem za sprawiedliwego, a za uprzejmych przewrotnik.
Polish Gdansk 2017
Niegodziwy [będzie] okupem za sprawiedliwego, a przewrotny – za prawych.
Polish NBG
Okupem za sprawiedliwego będzie niegodziwy, a za prawych – oszust.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Okupem za sprawiedliwego jest bezbożny, a za prawych – odstępca.
polish
Okupem za sprawiedliwego jest bezbożny, a za prawych odstępca.