Proverbs 21:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Troskę o sprawiedliwość i prawo PAN ceni bardziej niż ofiarę.
Polish Gdansk
Czynić sprawiedliwość i sąd, bardziej się Panu podoba, niżeli ofiara.
Polish Gdansk 2017
Czynienie sprawiedliwości i sądu bardziej się podobają PANU niż ofiara.
Polish NBG
Milsze jest dla WIEKUISTEGO pełnienie sprawiedliwości i słuszności – niż rzeźne ofiary.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zabieganie o sprawiedliwość i prawo JHWH przedkłada ponad ofiarę.
polish
Wykonywanie sprawiedliwości i prawa milsze jest Panu niż krwawa ofiara.