Proverbs 21:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Konia przygotowują na dzień bitwy, ale zwycięstwo należy do PANA.
Polish Gdansk
Konia gotują na dzieó bitwy; ale od Pana jest wybawienie.
Polish Gdansk 2017
Konia przygotowują na dzień bitwy, ale wybawienie zależy od PANA.
Polish NBG
Rumak został przygotowany na dzień boju, ale zwycięstwo przychodzi od WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Konia przygotowują na dzień bitwy, ale zwycięstwo pochodzi od JHWH.
polish
Konia przygotowują na dzień bitwy, lecz zwycięstwo zależy od Pana.