Proverbs 22:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto sieje nieprawość, zbiera niedolę, a w końcu rózga położy kres jego swawoli.
Polish Gdansk
Kto sieje nieprawość, żąć będzie utrapienie, a rózga gniewu jego ustanie.
Polish Gdansk 2017
Kto sieje nieprawość, będzie żąć cierpienie, a rózga jego gniewu przepadnie.
Polish NBG
Kto wysiewa krzywdę – zbierze niedolę, i skończy się bicz jego zaciekłości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto sieje nieprawość, żnie niedolę, a rózga położy kres jego swawoli.
polish
Kto sieje nieprawość, zbiera nieszczęście, a koniec jego swawoli kładzie rózga.