Proverbs 23:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
bo wtedy masz przed sobą przyszłość i twoja nadzieja nie zawiedzie.
Polish Gdansk
Bo iż jest zapłata, przeto nadzieja twoja nie będzie wykorzeniona.
Polish Gdansk 2017
Bo koniec jest pewny i twoja nadzieja nie będzie zawiedziona.
Polish NBG
Bo naprawdę jest przyszłość, a twoja nadzieja nie zaginie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
bo wtedy jest [dla ciebie] przyszłość i twoja nadzieja nie zawiedzie.
polish
bo wtedy jest przed tobą przyszłość i twoja nadzieja nie zawiedzie.