Proverbs 23:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Daj mi, mój synu, swoje serce, a twoje oczy niech strzegą moich dróg!
Polish Gdansk
Synu mój! daj mi serce twoje, a oczy twoje niechaj strzegą dróg moich.
Polish Gdansk 2017
Synu mój, daj mi swoje serce, a niech twoje oczy strzegą moich dróg.
Polish NBG
Oddaj Mi, Mój synu, twoje serce, a twe oczy oby umiłowały Moje drogi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Daj mi, mój synu, swoje serce, a twoje oczy niech pilnują moich dróg!
polish
Synu mój, daj mi swoje serce, a twoje oczy niechaj strzegą moich dróg!