Proverbs 24:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dzięki poznaniu komnaty są pełne wszelkich cennych i pięknych rzeczy.
Polish Gdansk
Zaiste przez umiejętność komory napełnione bywają wszelakiemi bogactwami kosztownemi i wdzięcznemi.
Polish Gdansk 2017
Dzięki wiedzy komory będą napełnione wszelkimi kosztownymi i przyjemnymi bogactwami.
Polish NBG
Także pokoje przez rozwagę napełniają się wszelkim kosztownym i przyjemnym mieniem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dzięki poznaniu napełnia się komnaty wszelkimi cennymi i pięknymi skarbami.
polish
I dzięki rozsądkowi napełnia się spichlerze wszelkimi cennymi i upragnionymi dobrami.