Proverbs 25:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Nie przechwalaj się przed królem i nie zajmuj miejsca przeznaczonego dla wielkich;

Nie udawaj się za zacnego przed królem, a na miejscu wielmożnych nie stawaj;

Polish Gdansk 2017

Nie wywyższaj się przed królem i nie stawaj na miejscu wielkich;

Nie pysznij się wobec króla i nie stawaj na miejscu wielkich.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Nie wynoś się przed królem i nie stawaj na miejscu wielkich,

Nie chełp się przed królem i nie stawaj na miejscu możnych;