Proverbs 3:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jej drogi są drogami rozkoszy, a wszystkie jej ścieżki niosą pokój.
Polish Gdansk
Drogi jej rozkoszne, i wszystkie ścieszki jej spokojne.
Polish Gdansk 2017
Jej drogi są drogami rozkoszy i wszystkie jej ścieżki spokojne.
Polish NBG
Jej drogi są uroczymi drogami, a pomyślność na wszystkich jej ścieżkach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jej drogi są drogami rozkoszy, a wszystkie jej ścieżki – pokojem.
polish
Jej drogi są drogami rozkoszy, a wszystkie jej ścieżki wiodą do pokoju.