Proverbs 3:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jego wiedza otworzyła otchłanie i sprawiła, że obłoki kapią rosą.
Polish Gdansk
Umiejętnością jego rozstąpiły się przepaści, a obłoki rosą kropią.
Polish Gdansk 2017
Dzięki jego wiedzy rozstąpiły się głębiny, a obłoki spuszczają rosę.
Polish NBG
Z Jego wiedzy rozstąpiły się tonie, a górne przestworza kropią rosą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
dzięki Jego poznaniu rozwarły się otchłanie, a obłoki kropią rosą.
polish
Dzięki jego wiedzy wytrysnęły wody z otchłani, a z obłoków rosa spada kroplami.