Proverbs 3:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
gdyż PAN będzie twoją ufnością, będzie strzegł twojej nogi od potrzasku.
Polish Gdansk
Albowiem Pan będzie ufaniem twojem, a nogi twojej będzie strzegł od samołówki.
Polish Gdansk 2017
PAN bowiem będzie twoją ufnością i twojej nogi będzie strzegł od sideł.
Polish NBG
Bowiem WIEKUISTY będzie twoją ufnością; On uchroni twoją nogę od zasadzki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
gdyż JHWH będzie twoją ufnością i będzie strzegł twojej nogi od potrzasku.
polish
gdyż Pan będzie twoją ufnością, a twojej nogi strzec będzie od sideł.