Proverbs 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
licz się z Nim na wszystkich swoich drogach, a On prostować będzie twoje ścieżki!
Polish Gdansk
We wszystkich drogach twoich znaj go, a on prostować będzie ścieszki twoje.
Polish Gdansk 2017
Zważaj na niego we wszystkich swoich drogach, a on będzie prostować twoje ścieżki.
Polish NBG
Pamiętaj o Nim na wszystkich twoich drogach, a wtedy On wyrówna twoje ścieżki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
licz się z Nim na wszystkich swoich drogach, a On prostować będzie twoje ścieżki!
polish
Pamiętaj o Nim na wszystkich swoich drogach, a On prostować będzie twoje ścieżki!