Proverbs 30:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pod trzema rzeczami drży ziemia — czterech nie może unieść:
Polish Gdansk
Dla trzech rzeczy porusza się ziemia, owszem dla czterech, których znieść nie może:
Polish Gdansk 2017
Pod trzema rzeczami drży ziemia, czterech nie może znieść:
Polish NBG
Pod trzema rzeczami ziemia drży, a pod czterema nie może wytrzymać:
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pod trzema rzeczami drży ziemia, czterech nie może unieść:
polish
Pod trzema rzeczami drży ziemia, owszem, czterech unieść nie może: