Proverbs 30:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
borsuki, wprawdzie nieliczne, a domki budują w skale.
Polish Gdansk
Króliki, twór słaby, którzy jednak budują w skale dom swój;
Polish Gdansk 2017
Króliki, lud słaby, a jednak budują swój dom w skale;
Polish NBG
góralki – lud słaby, a jednak w skale urządza swoje mieszkania;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
góralki, lud nieliczny, a jednak w skale budują dom.
polish
borsuki, ludek bez siły, a w skale buduje swoje mieszkania.