Proverbs 30:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Każda wypowiedź Boga jest sprawdzona. On tarczą dla tych, którzy Mu ufają.
Polish Gdansk
Wszelka mowa Boża jest czysta; on jest tarczą tym, którzy ufają w nim.
Polish Gdansk 2017
Każde słowo Boga jest czyste; on [jest] tarczą dla tych, którzy mu ufają.
Polish NBG
Każde słowo Boga jest przeczyste; On jest tarczą dla tych, którzy się chronią do Niego.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Każda wypowiedź Boga jest sprawdzona. On tarczą dla tych, którzy uciekają się do Niego.
polish
Każde słowo Pana jest prawdziwe. On jest tarczą dla tych, którzy mu ufają.