Proverbs 30:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie dodawaj nic do Jego słów, aby cię nie zganił i abyś nie został uznany za kłamcę.
Polish Gdansk
Nie przydawaj do słów jego, aby cię nie karał, a byłbyś znaleziony w kłamstwie.
Polish Gdansk 2017
Nie dodawaj nic do jego słów, aby cię nie strofował i abyś nie okazał się kłamcą.
Polish NBG
Nie dodawaj nic do Jego słów, by cię nie pociągnął do odpowiedzialności i abyś nie okazał się kłamcą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie dodawaj nic do Jego słów, aby cię nie zganił i abyś nie został uznany za kłamcę.
polish
Nie dodawaj nic do jego słów, aby cię nie zganił i nie uznał za kłamcę.